Déclaration de confidentialité sur la protection dedonnées

L’organe responsable au sens des lois sur la protection des données, en particulier le règlement général sur la protection des données (RGPD), est le suivant:
Treffert S.A.S.
Z.I. Rue de la Jontière
57255 Ste-Marie-aux-Chênes
Tél. : +33 (0) 38731 8484
Fax : +33 (0) 38731 8485
e-mail: info@treffert.eu

Si vous avez des questions sur la protection des données, veuillez nous écrire un e-mail ou contacter directement la personne responsable de la protection des données dans notre organisation :

Tél. : +49 (0) 6721 – 4 03 0
e-mail: datenschutz@treffert.eu

Vos droits en tant que partie concernée

Vous pouvez exercer les droits suivants à tout moment en utilisant les coordonnées fournies par notre responsable de la protection des données:
• Informations sur vos données stockées chez nous et leur traitement,
• Correction de données personnelles incorrectes,
• Suppression de vos données stockées chez nous,
• Restriction du traitement des données si nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d’obligations légales,
• Objection au traitement de vos données par nos soins et
• Transférabilité des données si vous consenti au traitement des données ou si vous avez conclu un contrat avec vous.

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir. Vous pouvez contacter votre autorité de surveillance locale à tout moment pour dépose une plainte.

Finalités du traitement des données par l’organe responsable et par des tiers

Nous traitons vos données personnelles uniquement aux fins énoncées dans la présente déclaration de protection des données. Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à des fins autres que celles mentionnées. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que dans les cas suivants :

• Vous avez donné votre consentement exprès,
• Le traitement est nécessaire pour liquidation un contrat avec vous,
• Le traitement est nécessaire pou remplir une obligation légale,
• Le traitement est nécessaire pour protéger des intérêts légitimes et il n’y a aucune raison de croire que vous avez un intérêt supérieur digne de protection en ne divulguant pas vos données.

Suppression ou blocage des données

Nous adhérons aux principes d’évitement et d’économie des données. C’est pourquoi nous ne conservons vos données personnelles que pour la durée nécessaire à la réalisation des finalités indiquées ici ou prévues dans les différentes périodes de conservation prévues par la loi. Après la finalité ou l’expiration de ces délais, les données correspondantes seront systématiquement bloquées ou effacées conformément aux dispositions légales.

Collecte d’informations générales lorsque vous visitez notre site Internet

Lorsque vous accédez à notre site Internet, des informations de nature générale sont automatiquement collectées au moyen d’un cookie. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent le type de navigateur Internet, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d’accès Internet et des informations similaires. Il s’agit exclusivement d’informations qui ne permettent pas de tirer des conclusions sur votre personne.
Ces informations sont techniquement nécessaires pour fournir correctement le contenu que vous avez demandé sur les sites Internet et sont obligatoires lors de l’utilisation d’Internet. Elles sont traitées en particulier pour les finalités suivantes :

• Assurer une connexion sans problème du site Internet,
• Assurer une bonne utilisation de notre site Internet,
• L’évaluation de la sécurité et de la stabilité du système, ainsi qu’
• À d’autres fins administratives.

Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’intérêt légitime que nous portons aux finalités susmentionnées pour la collecte de données. Nous n’utilisons pas vos données pour tirer des conclusions sur vous personnellement. Les destinataires des données sont uniquement l’organisme responsable et, le cas échant, le sous-traitant.

Nous pouvons évaluer statistiquement les informations anonymes de ce type afin d’optimiser notre présence sur Internet et la technologie qui la sous-tend.

Cookies

Comme beaucoup d’autres sites Internet, nous utilisons également des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont transférés d’un serveur de site Internet à votre disque dur. Cela nous fournit automatiquement certaines données telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé. Le système d’exploitation et votre connexion à Internet.

Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour démarrer des programmes ou pour transmettre des virus `q un ordinateur. Sur la base des informations contenues dans les cookies, nous pouvons vous faciliter la navigation et permettre l’affichage correct de not sites Internet.

En aucun cas, les données que nous collectons ne seront transmises à des tiers ou liées à des données personnelles sans votre consentement.

Bien entendu, vous pouvez également consulter notre site Internet, sans cookies. Les navigateurs Internet sont régulièrement configurés pour accepter les cookies. En général, vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d’aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces paramètres. Veuillez notre que certaines fonstions de notre site Internet peuvent ne pas fonctionner si vous avez désactivé l’utilisation des cookies.

Formulaire de contact

Si vous nous contactez pour toute question par e-mail ou formulaire de contact, veuillez nous donner votre consentement volontaire afin de nous contacter. Une adresse e-mail valide est nécessaire à cette fin. Ceci permet d’assigner la demande et d’y répondre. La spécification d’autres données est facultative. Les informations que vous fournissez seront stockées dans le but de traiter votre demande et pour d’éventuelles questions de suivi. Après le traitement de votre demande, vos données personnelles seront automatiquement effacées.

Consentement avec Borlabs Cookie

Notre site web utilise la technologie de consentement Borlabs pour obtenir votre consentement au stockage de certains cookies dans votre navigateur ou à l’utilisation de certaines technologies et à leur documentation conforme à la protection de la vie privée. Le fournisseur de cette technologie est Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hambourg, Allemagne (ci-après dénommé Borlabs).

Lorsque vous visitez notre site web, un cookie Borlabs est stocké dans votre navigateur, qui archive toutes les déclarations ou révocations de consentement que vous avez saisies. Ces données ne sont pas partagées avec le fournisseur de la technologie Borlabs.

Les données enregistrées resteront archivées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous supprimiez le cookie Borlabs de votre propre chef ou que l’objectif de l’enregistrement des données n’existe plus. Cette disposition s’applique sans préjudice des obligations de conservation imposées par la loi. Pour consulter les détails des politiques de Borlabs en matière de traitement des données, veuillez vous rendre sur le site https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

Nous utilisons la technologie de consentement aux cookies de Borlabs pour obtenir les déclarations de consentement exigées par la loi pour l’utilisation des cookies. La base juridique de l’utilisation de ces cookies est l’art. 6(1)(c) GDPR.

Gestionnaire de balises Google

Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d’autres technologies sur notre site web. Google Tag Manager ne crée pas de profil d’utilisateur, ne stocke pas de cookies et n’effectue pas d’analyses indépendantes. Il ne fait que gérer et exploiter les outils intégrés par son intermédiaire. Toutefois, Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

Le Google Tag Manager est utilisé sur la base de l’art. 6(1)(f) GDPR. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à l’intégration et à l’administration rapides et simples de divers outils sur son site web. Si un consentement approprié a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6(1)(a) GDPR et § 25 (1) TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’appareil final de l’utilisateur (par exemple, empreinte digitale de l’appareil) au sens du TTDSG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

L’entreprise est certifiée conformément au “cadre de protection des données UE-États-Unis” (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis, qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Analytics

Ce site Internet utilise des fonctions du service d’analyse de site Internet Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site Internet d’analyser le comportement des visiteurs du site. À cette fin, l’exploitant du site Web reçoit diverses données sur les utilisateurs, telles que les pages consultées, le temps passé sur la page, le système d’exploitation utilisé et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont résumées dans un identifiant d’utilisateur et attribuées à l’appareil final respectif du visiteur du site web.

En outre, Google Analytics nous permet d’enregistrer, entre autres, les mouvements de la souris et du défilement ainsi que les clics. Google Analytics utilise différentes approches de modélisation pour augmenter les ensembles de données collectées et utilise des technologies d’apprentissage automatique pour l’analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l’utilisateur dans le but d’analyser son comportement (p. ex. cookies ou empreintes digitales de l’appareil). Les informations relatives à l’utilisation du site Internet enregistrées par Google sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.

L’utilisation de ces services se fait sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6(1)(a) GDPR et § 25(1) TTDSG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

La transmission de données aux États-Unis se fonde sur les clauses contractuelles types (CCN) de la Commission européenne. Les détails sont disponibles ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

L’entreprise est certifiée conformément au “cadre de protection des données UE-États-Unis” (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur sous le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Anonymisation de l’IP
L’anonymisation IP de Google Analytics est active. Par conséquent, votre adresse IP sera abrégée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant ratifié la Convention sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. L’adresse IP complète ne sera transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et abrégée là-bas que dans des cas exceptionnels. Au nom de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de ce site, pour générer des rapports sur les activités du site et pour fournir à l’exploitant de ce site d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données en possession de Google.

Plug-in de navigateur
Vous pouvez empêcher l’enregistrement et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de confidentialité des données de Google à l’adresse suivante : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Traitement des données contractuelles
Nous avons conclu un accord de traitement contractuel des données avec Google et appliquons pleinement les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Balise Insight de LinkedIn

Ce site web utilise la balise Insight de LinkedIn. Ce service est fourni par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

Traitement des données par le tag LinkedIn Insight
Nous utilisons le tag LinkedIn Insight pour obtenir des informations sur les visiteurs de notre site web. Une fois qu’un visiteur du site web est enregistré sur LinkedIn, nous pouvons analyser les données professionnelles clés (par exemple, le niveau de carrière, la taille de l’entreprise, le pays, la localisation, l’industrie, l’intitulé du poste) des visiteurs de notre site web pour nous aider à mieux cibler notre site vers le public pertinent. Nous pouvons également utiliser les balises LinkedIn Insight pour mesurer si les visiteurs de nos sites web effectuent un achat ou réalisent d’autres actions (mesure de la conversion). La mesure de la conversion peut également être effectuée sur plusieurs appareils (par exemple, d’un PC à une tablette). LinkedIn Insight Tag dispose également d’une fonction de reciblage qui nous permet d’afficher des publicités ciblées aux visiteurs de notre site web en dehors de celui-ci. Selon LinkedIn, il n’y a pas d’identification du destinataire de la publicité.

LinkedIn collecte également des fichiers journaux (URL, URL de référence, adresse IP, caractéristiques de l’appareil et du navigateur et heure d’accès). Les adresses IP sont raccourcies ou (si elles sont utilisées pour atteindre les membres de LinkedIn à travers les appareils) hachées (pseudonymisées). Les identifiants directs des membres de LinkedIn sont supprimés par LinkedIn après sept jours. Les données pseudonymisées restantes seront ensuite supprimées dans un délai de 180 jours.

Les données collectées par LinkedIn ne peuvent pas être attribuées par nous, en tant qu’exploitant du site web, à des personnes spécifiques. LinkedIn stockera les données personnelles collectées auprès des visiteurs du site web sur ses serveurs aux États-Unis et les utilisera pour ses propres activités promotionnelles. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn à l’adresse https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Base juridique
Si votre approbation (consentement) a été obtenue, l’utilisation du service susmentionné se fera sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6(1)(a) GDPR et § 25 TTDSG (loi allemande sur les télécommunications). Ce consentement peut être révoqué à tout moment. Si votre consentement n’a pas été obtenu, l’utilisation du service se fera sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD et de l’article 25 de la loi allemande sur les télécommunications. 6(1)(f) GDPR ; l’opérateur du site web a un intérêt légitime dans des promotions publicitaires efficaces qui incluent l’utilisation des médias sociaux.

La transmission des données aux États-Unis est basée sur les Clauses contractuelles standard (CCS) de la Commission européenne. Les détails sont disponibles ici : https://www.linkedin.com/legal/l/dpa et https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Opposition à l’utilisation de LinkedIn Insight Tag
Vous pouvez vous opposer à l’analyse du comportement des utilisateurs et à la publicité ciblée de LinkedIn en cliquant sur le lien suivant : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

En outre, les membres de LinkedIn peuvent contrôler l’utilisation de leurs informations personnelles à des fins promotionnelles dans les paramètres de leur compte. Pour éviter que LinkedIn ne relie les informations collectées sur notre site à votre compte LinkedIn, vous devez vous déconnecter de votre compte LinkedIn avant de visiter notre site.

Traitement des données
Nous avons conclu un accord sur le traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat mandaté par les lois sur la confidentialité des données qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web ne sont traitées que sur la base de nos instructions et en conformité avec le GDPR.

Utilisation de Google Maps

Ce site Internet utilise l’API Google Maps pour afficher visuellement l’information géographique. Lors de l’utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données sur l’utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs. Vous trouvez de plus amples informations sur le traitement des données de Google dans les règles de confidentialité de Google (Google-Datenschutzhinweisen). Vous pouvez également modifier vos paramètres de protection des données personnelles dans le centre de protection des données.
Vous trouvez ici des instructions détaillées pour la gestion de vos propres données en relation avec les produits Google (Hier).

Vidéos YouTube intégrées

Sur certains de nos sites Internet, nous intégrations des vidéos YouTube. YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis et l’opérateur des plug-ins correspondants. Lorsque vous visitez une page avec le plug-in YouTube, une connexion aux serveurs YouTube est établie. YouTube sera informé des pages que vous visitez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut vous assigner personnellement votre comportement de navigation. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube au préalable.

Si une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement de l’utilisateur.

Si vous avez désactivé le stockage des cookies pour le programme Google Aa, vous n’aurez pas à compter avec de tels cookies lorsque vous visionnez des vidéos YouTube. YouTube stocke également des informations d’utilisation non personnelles dans d’autres cookies.

Si vous voulez empêcher cela, vous devez bloquer l’enregistrement des cookies dans votre navigateur.

Vous trouvez de plus amples informations sur la protection des données sur « YouTube » dans la déclaration de protection des données du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Modifications de notre réglementation en matière de protection des données

Nous nous réservons le droit d’adapter cette déclaration de protection des données afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales des données, par exemple lors de l’instruction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s’appliquera alors à votre prochaine visite.